C’était un conte pour femmes défigurées
pour enfants sans rire.
Un conte-fracas dans le jardin de verre
après des siècles de rondes
des siècles de silence
dans le palais de Shahrayar.

Ce fut le conte-sanglot d’une femme déchirée
le conte-sanglant d’une tête tranchée
                               sur le chemin de l’émeute…
Et sans une larme, dans le jardin de verre,
prit la relève, la chouette
                            la plus noire.